Kungens födelsedag / The Swedish King's birthday

Jag har gjort grattiskort som passar både en kung eller vem som helst annars.

I have made birthday cards worthy a King or anybody.

Jag gillar att stämpla texter repeterande och gärna i regnbågens färger.

I like to stamp texts repetitive and in the colours of the rainbow.

Jag kunde inte låta bli att även smyga in "hello" stämpeln.

I could not resist to also sneak in the "hello" stamp.

Har ni sett den fantastiska krokusstämpeln?

Have you seen the adorable crocus stamp?

Ovanpå har jag stämplat och stansat ut "grattis".

On top I have stamped and die-cut "grattis".

Jag har använt / I have used:

lång Grattis

dies til lång Grattis

lång Hello

Krokusar

Lawn Fawn inkpads

/Petra

Kanske vill se hur jag stansar ut grattis?

Maybe you want to see how I die-cut grattis?

Först tar jag fram allt jag behöver: stämpel, dyna, die, papper och washitejp.

First I take out all that I need: stamp, inkpad, die, paper and washi tape.

Jag har förberett ett papper där jag stansat ut alla dies till långa ord.

I have prepared a paper where I have die-cut all long words.

När jag stämplat mitt ord måttar jag in mallen ovanpå och fäster försiktigt med washitejp.

When I have stamped my word I place my die-cut template on top and fix it carefully with washi tape.

Jag lägger i min die i det utstansade hålet och kör genom stansmaskinen.

I put my die in the die-cut hole and run it through the die-cut machine.

Hoppas detta var värdefullt!

Hope this was valuable!

Tutorial - Calandar from Trelleborgsträffen

Hej!

Under söndagen på Trelleborgsträffen hade vi en kalender workshop och här kommer måtten och en liten instruktion hur ni ska göra.

Skär ett papper: 4x12inches

Biga vid 2, 6 och 10 inches

Tejpa ihop botten och dekorera framsidan precis som du själv vill - Kalenderbladen finns att köpa på Gummiapan.

Nedan följer några exempel från Petra och Tinchen.

Tinchens kalender blev omtyckt - KLICK MED KAMERAN OCH SMILE PETRA!

Hi!

During the Sunday on the Trelleborgsträffen we had a Calendar workshop and here comes the measurements and a little instruction how to do.

Cut out a paper: 4x12 inches

Bend at 2, 6 and 10 inches

Tape the bottom together and then decorate the front as you like - The calender sheets can be purchased at Gummiapan.

Below you will find som examples from Petra and Tinchen.

Tinchen´s calendar was popular - CLICK WITH THE CAMERA AND SMILE PETRA!

~Emma~

Birthday card with flowers

Hello

This card is made with paper from Gummiapan. I colored the flowers of the paper and it shows so beautiful. Some glitter stones in the middle of the flowers and a sentiment and ready is the birthday card. 

Diese Karte ist mit Papier von Gummiapan entstanden. Die Blumen habe ich coloriert und es sieht so schön aus. In die Mitte der Blume noch ein Glitzerstein und ein Text drauf stempeln und fertig ist eine schöne Geburtstagskarte. 

These materials I used for the card.

Diese Materialien habe ich für die Karte verwendet.

DT-SISSI

En liten humla

Hej!

Humlan är nog min favorit bland insekterna. Jag känner mig som en humla, lite för rund om magen och käkar sötsaker hela dagarna. 

The bumblebee is my favorite insect. I feel like a bumblebee, a little too much around my stomach and eating sweets all day long. 

Translating: Remember that the bumblebee does something impossible everyday.

Hugs Åsa

Finally!

Äntligen!

Efter 208 dagar av väntan är helgen vi många väntat på här.

Trelleborgsträffen 

April 2019

Sveriges sydligaste scrapträff.

För mig blir det 30 mil i bil tillsammans med bästa vänner.

Jag ska bara jobba några timmar först innan det blir dags att lasta bilen.

Idag fredag 26/4 startar vi med "förfest" i Gummiapans butik

på Maskingatan 22 i Trelleborg.

ALLA är välkomna!

Lite special priser, mingel och förtäring!

***

After 208 days of waiting Finally the weekend we waited for.

Trelleborgsträffen

Sweden's  southernnmost Scrap meeting.

For me it will be 30 miles in the car together with the best friends.

I'll just work a few hours first before it time to unload the car.

Today is Friday 26/4 we start with the " pre party" in Gummiapan store

at Maskingatan 22 in Trelleborg.

ALL are welcome!

Some special prices, mingle and refreshments!

***

Men det är i morgon lördag alla längtar efter!

Att få träffa alla nya och gamla vänner.

Folk har rest från hela Sverige men även från Tyskland och Danmark.

Att få delta i olika workshops, demos, utmaningar.

Känna och klämma på alla nyheter i butiken.

Shoppa loss!

Äta god mat, skratta, fika, umgås, lära känna nya människor 

och skapa massvis med fina kort, LO, album med mera.

Bara ha super kul och trevligt!

Lovar att dela med mig med bilder den 6/5 då jag bloggar nästa gång.

***

But it ts until tomorrow Saturday everyone yearns for.

To get to meet all new and old friends.

People have travelled from all over Sweden but also from Germany and Denmark

To participate in various workshops, demos and challenges.

Feel and squeeze in all the news in the store.

Shop till you drop!

Eat good food, laugh, have a coffee, hang out, get to know new people,

and create lots of fine card, LO, album etc.

Just having super fun and nice!

Promises to share with me the pictures on 6/5 when I blog next time. 

***

Idag ska jag visa kort med stämplar som släpps i morgon på Trelleborgsträffen.

Några av er kanske såg dom på Hochanda.Tv

Stämplar som jag älskar!

***

Today I'll show the card with stamps that are being released

 in the morning on the Trelleborg meeting.

Some of you might saw them on Hochanda TV.

Stamps I Love!!

Till er som inte har möjlighet att komma till Trelleborg i helgen

får hålla koll i webbshoppen där stämplarna finns inom kort.

***

To those of you who do not have opportunity to get to Trelleborg att the weekend

may keep track of the shop where the stamps will be availiable soon.

Nice weekend!

Hastalapasta!

A cute little monkey brings you love

A cute little monkey brings you love

En söt liten apa ger dig kärlek

This is what I use to make this card/ Det här har jag använt för att göra detta kort:

Made with love

Gjord med kärlek

DT-Lena

Grattis

Min äldsta son fyller 18 och det ska såklart firas!

My oldest son will turn 18 and that we off course shall celebrate!

 

Han är ett stort Juventus-fan (ett Italienskt fotbollslag) därav det randiga pappret i klubbens färger.

He is a big fan of Juventus (an Italian football team) therefore the striped paper in right club colors.

 

 

Närbild

Close-up

 

Material:

//Nettan

Sea you soon!

Hej där!
Idag blir det havstema, kanske för att jag redan tagit ett första dopp i havet...bara 6 grader, brrr!
Today the sea has inspired me. Maybe because I actually went into the water for the first time this year...only 6 degrees Celsius, freezing!

Första kortet är ett så kallat one layer card, dvs allt är infärgat och stämplat direkt på kortbasen. Jag färgade in ett hörn med distressdynor och stämplade, denna gång valde jag att inte färglägga motiven alls förutom det lilla hjärtat förstås.
My first card is a One Layer Card, all coloring and stamping is made directly to the card base. I colored a corner with distress ink and then stamped, no more coloring except the little heart this time.

På nästa kort har jag också färgat in ett hörn med distressdynor. Denna gången skvätte jag både vatten och lite vit färg för att få till lite bubblighet.

Here I've also colored the corners with distress ink. I splashed some water and white paint to make it a bit more bubbly.

Den coola valen har fått lite bling för att det góa smajlet ska charma lite extra./The cool whale got some extra bling to make his smile even more charming.

Texten är embossad med svartglittrigt pulver./I've heat embossed the text with a sparkling black powder.

This is what I've used:

Many of the stamps have dies to make things easier for those of us who don't like fussy cutting. The whale fore example:
https://gummiapan.com/produkt/dies-till-val/

Glada hälsningar,
Monica

Doodlad City

Jag hittar nya favoritstämplar hela tiden! "Doodlad City är så enkel och rolig att färglägga. Idag får ni se tre olika kort och jag lovar att det kommer fler så småningom.

I find new favourite stamps all the time! "Doodlad City" is so easy and fun to color. I made three cards for today and I promise there will be more some other day.

Jag har använt Distress Ink till alla korten.

I used Distress Ink for all the cards.

Den här bakgrunden har jag gjort med akvarellpapper och Distress Ink. Slutligen använde jag en stencil samt stämplade lite för att få ett mönster.

This background is made with watercolorpaper and Distress Ink. Finally I used a stencil and some stamping to make the pattern.

Två olika Gummiapan-papper till bakgrunden.

Two different Gummiapan-paper for the background.

Den här bakgrunden har jag gjort med akvarellpapper och Distress Ink. Gjorde "min egen" stencil med diesen "Slitet fisknät" som ni ser här nedanför. Jag använde nätet till att göra mönster.

 This background is made with watercolorpaper and Distress Ink. I made "my own" stencil with the dies "Slitet fisknät" you can see below. I used it to make the pattern.

Här ser ni det jag använt till korten.

This is what I used for the cards.

Have a great day!

/Karin

Kort med djur

Dagens kort har djur som gemensam nämnare. Först ut är den söta Postarsnigeln. Det finns en matchande die till att stansa ut den men den hade tyvärr inte kommit när jag gjorde det är kortet så här är den utklippt för hand i stället.
My cards for today have animals in common. The first one is the cute Postman Snail. There is a matching die to cut it out, but that one wasn´t available yet when I made this card so I fussy cut it with scissors instead.

 Och så en av alla de härliga ugglor som släpptes för ett tag sen. tillsammans med en rolig text Och så en utstansad gren att sitta på och en utstansad ram.
And one of all those lovely owls that were released a while ago, along with a fun sentiment. And then a die cut branch for the owl to sit on and a die cut frame.

Och slutligen ett superenkelt kort med den vackra skalbaggen, en lika vacker text och samma utstansade ram som jag använde till ugglekortet.

And finally a super simple card with the beautiful beetle, an equally beautiful sentiment and the same die cut frame that I used for the owl card.

Det här har jag använt till mina kort:
This is what I used for my cards:

//Camilla