Zumba på piren

Hej där!
Syrran frågade mej om jag kunde göra ett kort med dans, glädje, hav och sol... Det skulle gå till en tjej som hållit zumbaklasser på piren hela sommaren.
Efter lite klurande så fick Minnie släppa sin fikabricka och hugga tag i en radio istället!

My sister asked me if I could make a card with dancing, joy, sun and the sea.... She wanted it for a Zumba teacher who held classes for free on the pier the whole summer. After some thinking I had Minnie to let go of the fika-tray and made her grab a radio instead!

Minnie är färglagd med copics, både bryggan och Minnie är monterade med 3D-kuddar./Minnie is colored with copic pens and both Minnie and the pier is attached with 3D-foam.

Moln i grönt och blått och härligt blåa vågor med hjälp av distressdynor och två stenciler./Clouds in green and blue and a wavy sea are made with distress inkpads and stencils.

För att få lite träkänsla på min brygga så drog jag dynorna mot min arbetsyta, sprayade lite vatten oc doppade sen ett akvarellpapper i färgen. Jag torkade med en embossingfön, doppade och torkade igen i ett par omgångar tills jag kände mej nöjd.

For the pier I used aquarelle paper. I smeared my ink pads on my working surface and sprayed some water. Then i dipped the paper, dried it a bit with my embossing fan, dipped it again and dried it. I repeated this a couple of times until I was happy with the colours.

This is what I've used:
Minnie med fika
Stencil No 14
Stencil No. 15
Radio
Notstämpel: a give away
Staket
Sol och moln
Alfabet
Mini Alfabet
Hjärtan

Glada hälsningar,
Monica

Kortvikning: Pin Wheel Card

 Hej där!
På Trelleborgsträffen förra helgen så visade jag hur man viker ett Pin Wheel card. Tänkte att det kunde vara kul att visa det här också. Kortet är på Halloween-tema men funkar ju så klart med vad som helst.

Last weekend at the Trelleborg Craft Event I showed how to make a Pin Wheel Card. I thought it would be fun to show you here as well. My card is for Halloween but you can make it for all kind of events.

Kortet har fyra sidor, här kommer den första!/The card has four panels, this is the first one!

Sida nr två med ytterligare ett charmigt spöke!/The second panel with another sweet ghost!

Sida tre med ett helt gäng góa filurer! /Panel no three with a whole bunch of them!

På sida fyra har jag lämnat plats för en liten hälsning./On the last panel there's space for some writing.

Från ovan ser kortet ut så här, ihopviket passar det fint i ett vanligt C6-kuvert.

This is how the card looks from above, when flat it fits perfect in an ordinary C6-envelope.

How to fold/vikningen:

Mittdelen mäter 11*11 cm, biga vid 2,5 cm, 5 cm, 7,5 cm och 10 cm. Bäst blir det att använda ett papper som är lite tunnare än vanligt cardstock. De fyra gröna panelerna är 7,5 * 11 cm.

The tower/centerpiece measures 4 1/4 * 4 1/4", fold at 1, 2, 3, 4". Best is to use a paper thinner than an ordinary cardstock for the center piece.
The four green panels measures 3 * 4 1/4".

This is what I've used:
Stencil No 23
Stencil No 3
Stencil No 31, prickar (nysläppt -ännu ej inlagt i webshoppen)
To a Fab-Boo-Lous friend
Sending You a ghost hug
Let's freak out together
Hjärtligt spöke
Häpet spöke
Spökgänget

Glada hälsningar,
Monica

Angels!

 Alla änglar har inte vingar!

Nästan alla har någon som man känner, som är en riktig ängel.

Någon som betyder lite extra för dig.

Idag hyllar vi alla änglar omkring oss!

***

Not all angels have wings!

Almost everyone has someone you kow, who is a real angel.

Someone who means a little extra to you.

Today we pay tribute all the angels around us!

Material:

teddybjorn

anglavingar

att-vara-en-angel

free-bear-hugs

Ha en bra dag!

Hastalapasta!

Underbara höst!

 Autumn feelings...lots of colors, just enjoy it!

Höst känslor..massor med färger, bara njut!

This is what I used/det här har jag använt:

Stamp/stämplar:

Kastanjekvist

Kastanjer

You roast my chestnut

For coloring I used/till färgäggning: Polychromos

Distress Ink for the background

Take care!

Ta hand om dig!

DT Lena

To a Tea-rrific friend

Ett kort till en kär vän som gillar det enkla (och te)

A card to a dear friend who enjoy the simle  (and tea) 

 Material:

Temugg

Youre a tea-rrific friend

Färglagd med / colored with:

Karin brushmarker pro

//Nettan

Friendship

 Hej!

Det är alltid bra att ha kort på lager som passar att ge bort till en kär vän. 

It is always good to have cards in stock that are suitable to give away to a dear friend.

ängel

text (med ett annat typsnitt / with another font) 

Tack för titten!  /  Thanks for stopping by!

Kram Åsa

I blåa toner/Blue colours

 Hej där!

Sommar och sol, absolut! Men ibland regnar det och det har inspirerat mej till dagens första kort.
Not all summerdays are sunny, some rainy days have inspired me when making this card.

Här kommer Lennart seglandes i ett paraply! Egentligen postar han brev, men som du vet så kan man ofta använda stämplar till mer än vad de avser vid första anblick.
Lennart is actually stretching up to mail a love-letter, instead I let him sail away with an umbrella. It's fun to use stamps in new ways!

Paraplyet är en dies från en tidigare adventskalender, så kul med unika grejer som inte finns i butik -du har väl sett att det finns adventskalendrar i år?!?? Både en med dies och en med stämplar.
Regnet är transparent 3D Gloss Gel som jag dragit över en stencil. Kul effekt tycker jag!

The umbrella is a die from a previous Advent calendar, produced unique and is not to be found in the shop. Have you seen that again this year there's two new advent calendars available; one with stamps and one with dies?! I'm sooo looking forward to see what they contain this time!

The rain effect is made by using 3D Gloss Gel together with a stencil, a fun effect!

Här ser du både stencilen, paraply-diesen och stämpeln jag använt. Har du också använt dina stämplar eller dies på nya,kluriga sätt? En som är mästare på detta är Rebecca i designteamet!!
Here I show what I used and as you see Lennart is ready with his envelope. When it comes to use dies and stamps in new ways, Rebecka in our design team is a whizard, check her out!

Det här kortet är till min pysselkompis Ingrid, säkert har du stött på henne under namnet "Inola" på fb eller instagram; hon har kortpysslat i hur många år som helst och bjuder på en massa finfin inspiration!

This card I made for my crafting friend Ingrid. Maybe you have seen her cards, shown under the name Inola. She's been crafting for many years and is a great inspiration!

Till bakgrunden har jag först färgat in med distressdynor, sen använt en stencil och till sist stämplat lite i en mörklila ton. Under cirkeln har jag puttat in diverse kvistar, de flesta finns i materiallistan men någon har utgått.

For the background I've used distress inks and then a stencil. Finally I did some stamping, using a purple colour. You can find the leafs and twigs I used in the supply list at the bottom except one that is retired.

Materiallista:
Lennart med brev (Jag har klippt för hand men det finns en passande dies)
Paraply: från en tidigare adventskalender
Stencil no 12
You are the rainbow in my cloud: har utgått
Textrutor
3D-kuddar
Stora siffror: slut i butik
Doodled circle
Stencil no 16
Sliten latintext höger
Sliten tabell
Grattis
Hjärtliga kvistar
Bladskott
Mini Alfabet

Glada hälsningar,
Monica

A Flamingo in pink

                             A card full of love!                            

Ett kort fyllt med kärlek!

This is what I used/det här har jag använt:

Dies:

Flamingos

LOVE

Old tab

Stencil:

Stencil no.12

Stamp/stämpel:

Sliten prislista

With love...

Med kärlek...

Lena

Istället för en blomma

Idag bjuder jag på hallon i bloggen,

ett kort till vår nya granne som tack för lånet av stegen 

och varma välkomnandet vi fick när vi flyttade in i vår lilla kolonistuga. 

Today I will show you raspberrys in the blog,

a "thank you" card to our new neighbour for loaning us a ladder 

and the warm welcoming when we moved in to our little cottage.

 Material:

Hallon

Istallet för en blomma 2

Färglagd med / colored with:

Karin brushmarker pro

//Nettan

Sommar och semester!

 Hej där!

Nu är det sommar för hela slanten och det syns på mina kort, det här är semesterkänsla för mej!

Texten bakom Minnie har jag torkat av lite lätt innan stämpling för att ge en lite sliten look. Minnie är färglagd med Copics.

En god bok och lite svalkande dricka i hängmattan, bättre blir det inte! När jag bestämt till vem kortet ska skickas så kommer jag att komplettera med en text.

 

Den prickiga ramen och själva hängmattan är monterad på 3D-kuddar för att ge lite höjd.

Materiallista:
Minnie med hjärta
Success bakgrund
Stencil no 15
Hängmatteset
Stencil no 20
3D-kuddar
Mönstrade papper

Soligt glada semesterhälsningar,
Monica

Minnie bjuder på té & Minnie med hjärta

 I'm in love...

with Minnie!

All these wonderful stamps with her, wow!

Jag är kär...

i Minnie!

Alla dessa underbara stämplar med henne, wow!

To make this card I used/detta har jag använt till kortet:

Stamps/stämplar:

Minnie med fika

Tea make everything better

Dies:

Blommor

Hängväxt

Hjärtlig kvist

Open scalloped squares

For coloring I used/färgläggning:

Polychromos

----------------------

A slimcard with Minnie

Ett slimkort med Minnie

To make this card I used/detta har jag använt till kortet:

Stamps/stämplar:

Minnie med hjärta

Dies:

Old rectangle SlimLine

Sakura

----------

Enjoy your tea

Njut av téet

Lena

Minnie gillar fika!

 Hej där!

Jag gissar att ni som jag har kollat in alla härliga nyheter som släpptes i onsdags! Om inte så går filmen att se igen på Gummiapans fb-sida: en massa kul inspiration från Karin och Jeanette!

Jag har gjort ett slimlinekort med en av de nya Minnie-tjejerna; fler än Minnie och jag som längtar efter mysigt långa fikastunder med kompisar?
Det finns helt klart ett uppdämt behov av fika omedelsnart nu när så många vaccinerats!

Minnie, one of the brand new girls, is longing for what we in Sweden call "fika"!

Jag har färglagt Minnie med copic-pennor, klippt ut och monterat på 3D-kuddar. /I used copic pens to colour Minnie and mounted her om 3D-foam.

De små diesen figurerna är utstansade i vitt papper och sen färglagda./The small dies is die cut in white paper and then coloured with copics.

Bakgrunden är ett litet återvinningsprojekt: jag gillade mönstret på en plastkasse och tejpade det på enfärgat papper innan jag stansade ut. /I found a plastic bag with a nice pattern so I attached it to cardstock with some tape and then diecut it.

Nu kommer kort och en tag på flygande tema:

 

Bakgrunden är gjord med en av de nya molnstencilerna: no 15. /For the background I've used stencil No. 15.

Luftballongen har fått lite nya passagerare: grisen från gem-diesen och krukan från Monstera-setet. Dessa är utstansade i färgat papper och skuggade med copics. Nosen är utstansad i dekorgummi.
I've given the air balloon some new passengers; you find them in my material-list at the bottom.

Den här har jag visat tidigare: luftballongen på molnbakgrund till Gunillas tagutmaning. Den hittar du också på fb om du söker på "Gummiapans tagutmaning".

Material:
Slimline scallop
Minnie med fika
Old speech bubble
Coffee To Go
Mini Cupcake
Omedelsnart
Stencil no 15
Grattis
Textrutor
Grisgem
Dekorgummi
Monsteraväxt (krukan)
Till födelsedagsgrisen: utgår och reas nu ut!
Luftballong: utgår och reas nu ut!
Sakura
Kram (storleksmässigt snarlik)

Glada hälsningar,
Monica

Scooting by...

 

I want a Pink Scooter!

Jag vill ha en Rosa Scooter!

This is what I used/det här har jag använt:

Stamps/stämplar:

Doodlad Scooter

Scooting by to say hi

Dies:

Bambu ( this die is on sale/den här diesen är på rea!)

Take care and have a wondeful summer!

Ta hand om dig och ha en underbar sommar!

Lena

Till havs...

  

A hoy my friends!

Today I'm taking you to the ocean.

-------------

Skepp o hoj mina vänner!

Idag tar jag med er till havet.

This is what I used/det här har jag använt:

Dies:

Träplankor

Circle Nesting dies...

Slitet fisknät

Old banners

Åkerfräken, höger

Stamps/stämplar:

Våg

Snäcka

Snäcka 2

Snäckor

Sjöstjärna

AHOY!

For coloring/färgläggning:

Polychromos

On the top of the wave I used fake snow

---------------------

På vågens topp så har jag använt fejk snö

Take Care!

Ta hand om dig!

Lena

Lennart och Minnie

 Hej där!

Nu är det student- och skolavslutningstider och det är superkul att kunna använda de nya fina motiven som Gummiapan nyss släppt! /Now it's time for summer themed cards and it is so fun to use all the new cuties!

Först ut ett studentkort till en kille som jobbar extra på Elgiganten: illgrönt och blått i fokus! /A graduation card for a boy who works at Elgiganten: green and blue!

Molnen har jag gjort med en egenklippt stencil men nu finns det molnstenciler hos Gummiapan -en sån står på min "villhöver-lista"! Grattis har jag stansat ut 3 gånger och limmat ihop för att få lite extra höjd./ I use a home made stencil for the clouds but now I feel I really need the new cloud stencil! The word grattis is die cut several times and then glued together.

Ett grattiskort med góa Minnie, en ny tjej i Gummiapan-familjen. En låda morötter till hennes fina kanin blev det också!/This is a birthday card with Minnie, a new member in the Gummiapan family! Of course her sweet rabbit friend needed a box of carrots!

Materiallista:
Grattis
Studentbakgrund
Student-Lennart
Alfabet Ohio
Gräs
Minnie med kanin
Vimplar -nu på rea, kommer att försvinna!
Oregelbundna banners
Trälåda
Odlingsskyltar
Morötter i korg
Hipp hipp hurra!
Grattis
Mönstrade papper

Glada hälsningar,
Monica

Ljuvliga ljusstakar

 Hej!

Idag är det min dag att förhoppningsvis inspirera er till lite skapande med Gummiapans fantastiska produkter. Jag har använt de ljuvliga ljusstakarna på båda korten. Om man kan bli kär i en die så är jag det!!!

Today is my day to hopefully inspire you to a little creativity with Gummiapan's wonderful products.      I´ve used the lovely candlesticks on both cards. If you can fall in love with a die, I am !!!

ljusstakar (die)

Sakura (die)

Var rädd om dig hjärtat

sliten prislista

doodled heart (die)

Du är det bästa jag vet

Tack för titten! Ha en bra dag!

Thanks for stopping by! Hava a nice day!

Hugs Åsa