Hejsan
Hello
Idag var jag och hämtade ut min adventskalender från Gummiapan. Längtar såååååå mycket tills december, då jag får öppna första paketet.
Today I picked up my adventcalender from Gummiapan. I can´t wait until december starts, so I may open my first little package.
Men om jag ska ha en adventskalender, så är det inte mer än rättvist att min man får en också. Så jag har gjort en till honom, 24 st egengjorda lådor med lock. Dock får han inga siffror på sina lådor då han ofta "glömmer" att öppna (han vill öppna flera på samma dag). Hoppas han på detta sätt ska komma ihåg att ett paket om dagen fram till julafton.
But if I get an adventcalender, then it is only right that my husband will get one as well. So I have made one for him, 24 handmade boxes with lids. He doesn´t get any numbers on the boxes, because he often "forgets" to open (because he wants to open several on the same day). I hope he will remember this way to open a box per day until christmas eve.
Jag har använt mig av svart cardstock, och Gummiapans Snöflingepapper i
Maroon och
Mörk mandel.
I have used black cardstock, and Gummiapans Snöflingepapper in
Maroon and
Mörk mandel.
Här kommer måtten och beskrivningen på hur man gör dessa lådor.
Here comes the tutorial for how to make these boxes.
Börja med enfärgat cardstock, och skär till en kvadrat med måtten 7 och 5/8 tum på vardera sida.
Biga sedan på 2 tum på alla fyra sidor, såhär:
Start with solid cardstock, and cut a square in 7 and 5/8 inch on each side.
Then you will score at 2 inches on all four sides, like this:
Sedan är Gummiapans mönsterpapper 5 och 3/4 tum, så det pappret behöver du inte skära till, och nu ska du biga på 1 tum på varje sida. Såhär:
Gummiapans patternpaper is 5 and 3/4 inches, so you don´t need to cut it. But you will score at 1 inch on each side, like this:
Syns bättre på baksidan än på mönstersidan.
You see the scoreline better on the backside then on the patternside.
Vik alla bigade linjer ordentligt, både på mönsterpappret och cardstocket, såhär:
Fold all you scorelines, both the patternpaper and the cardstock, like this:
Nu ska du ta fram saxen och klippa i dina bigade linjer så du får fyra hörn, såhär:
Now you can take out your scissors and cut in some of your scorlines so you will get four corners, like this:
Både i mönsterpappret och cardstocket.
Both in the patternpaper and the cardstock.
Sedan är det dags att montera ihop lådorna (som blir botten och locket). Sätt lim/tejp på dessa fyra flikar:
Then it is time to put the boxes together (one is the bottom and one is the lid). Put adhesive on these four flaps:
Och montera nu ihop dem såhär:
And put them together like this:
Sedan är det bara att para ihop locken (mönsterpappret) med botten (cardstocket).
Now you just need to pair the lids (patternpaper) with the bottom (cardstock).
Här får ni en liten tjuvtitt på vad han får i sin adventskalender =)
Here is a sneakpeek on what he will get in his adventscalender =)
Ha det bra så länge, så ses vi.
Take care, until we meet again.
DT-Martina
