50 och 75-årskort

Hej på er alla!

Hello to you all!

I dag blir det årets sista inlägg för min del... Förhoppningsvis ses vi igen nästa år, men om det blir här eller någon annanstans återstår att se!

Today it is my last blog post for this year... Hopefully I will see you again next year. Let's see  if it's here or elsewhere!

Mitt första kort gjorde jag till en av mina kollegor när hon fyllde 50 och hon älskar skor.

My first card I made to one of my colleagues when she's turned 50 and she just love shoes.

Skon är en gammal chipboard från Gummiapan som jag embossat i svart.

The shoe is an old chipboard from Gummiapan and I embossed it in black.

Har använt de här stämplarna och diesen:

Have used following stamps and dies:

Age doesn't matter when you've got style

Stor splat

Pierced Squares

Scalloped Squares

På insidan har jag använt de här diesen/On the inside I have used the dies:

Pierced Squares

Scalloped Squares

Grattis

Använt följande dies och stämplar till kuvertet/Used following dies and stamps to the envelope:

Siffror

Åldern är bara en siffra

Stor splat

Nästa kort gjorde jag till en man som tycker om kaktusar och här har jag använt stämpeln Kaktus med blomma.

Next card is made to a man who likes cactuses and I have used the stamp Kaktus med blomma.

Papperet är Svart - Grattis på olika språk och svart randigt.

The papers is black congrats in different languages and black striped.

Diesen jag använt/Dies I used:

Grattis

Dies till Kaktus med blomma

Siffror

Siffrorna är täckta med Glossy accent och kaktusen är målad med Copic.

The numbers is covered with Glossy accent and the cactus is colored with Copic.

Insidan av kortet.

The inside of the card.

Använt följande dies och stämplar/Used following dies and stamps:

Pierced Squares

Chevron Square Dies

Kaktusar på rad

Önskar er alla en God Jul och Ett Gott Nytt År!

Wish you all A Merry Christmas and a Happy New Year!

Notis hållare

På Trelleborgsträffen gjordes den här Notishållaren  

och här kommer måtten till den. OBS alla mått är i cm.

At the Trelleborgträffen this Notebook holder was made,

 here comes the Turtoal for it. NOTE All dimensions are in cm.

Här är måtten på själva stativet, den randiga biten ska

 tejpas fast så du får en trekant.

Here is the holder for the box, the striped bit will

  tape it together so you get a triangle,

'

Här är asken, det är lättare att klä den med 

mönsterpapper innan du fäster asken på hållaren.

Klä också insidan innan du sätter fast pennhållaren.

Here is the box, it is easier to dress it with the pattern '

paper before attaching the box to the holder.

Dress the box inside before attaching the pen holder.

Sista delen i notishållaren är den för pennan, 

samtidigt håller den notisarna på plats.

The last peace us for the pen.

En bild uppifrån för att se hur pennhållaren är placerad.

You can se the pen holder inside the box

DT- Zora

Kalender tips

Har ni som jag svårt att komma ihåg födelsedagsdatum?

Nu vill jag fixa detta problem, jag ska göra mig en kalener

där jag kan skriva in familjens och vänners namn på den 

månaden och dagen de fyller år.

Med andra ord får jag en kalender som blir flerårig.

Du behöver kartong, cardstock och mönstrat papper och 

något att sätta ihop allt, band, ringar eller bind it all.

Samt en tabell med 30-31 dagar på.

Ein Kalender so ich nicht  Geburstagen vergessen. 

Du brauchst Karton, Cardstock, gemusterter Papier

Und etvas zu zusammensetzen alles.

Und ein Kalender/Tabelle mit 30-31 Tagen.

Skär 2 bitar av  katongen till  11x 15:5 cm Klä med valfritt papper

och gör 2 hål för att kunna sätta ihop dem

Måtten är för att få plats med fyra månader på ett A4 papper

vid utskrift.

Schneid sie 2 Karton  zu 11 x 15.5 cm 

Bezien Der Karton mitt das Papier und mach 2 Loch. 

Jag skrev ut mina månadsblad i Aquarellpapper, 

men det beror på vad du färglägger med.

Sedan har jag stämplat med Gummiapans stämplar

Här ser du några månader som är färdigstämplade

Ich habe meine Tabelle in Aquarellepapier ausgeschreibt,

ich mahle mit Distresser. Hier sind ein par Monaten fertig.

Die Alfabet

Kalender månader 

Stämplar Djur och insekter

Natur Blommor

DT-Zora

Blandade kort

Här kommer tre kort, på olika teman.
I´ve made three cards, for three different occasions.


Jag stämplade plåstren på dekorgummi och stämplade ett litet hjärta i mitten på dem. På bakgrunden har jag stämplat en liten textstämpel massor med gånger och sedan målat lite här och där med en pensel med lite färg på.
I stamped the patches on craft foam and stamped a small heart in the middle of them. For my background, I stamped a small sentiment stamp many times, and painted some watercolor here and there.

När man fyller tre år passar det ju bra med ett kort med tre färgglada ballonger, tänkte jag. De är stämplade på mönstrat papper och utklippta, snörena har jag bara ritat dit med en penna. Namnet är stämplat med alfabetsstämplar och sedan färglagt, lite mörkare längst ner på bokstäverna och ljusare längre upp.

I made a card with three colorful balloons for i little boy who turned tree years old. I stamped the balloons son patterned paper and cut them out, I draw the twines with a pen. The name is stamped with alphabet stamps, then I painted them a little darker in the bottom and then lighter.

Det här är ett kort jag gjorde för länge sedan, när Gummiapans chipboard var en nyhet. Nu säljs ju inte chipboarden längre, men texten finns numera som en dies och djuren finns ju som stämplar. Och de gulliga tassarna finns definitivt kvar :).
I made this card a long time ago, when Gummiapan chipboard was a new thing. Now they aren´t available anymore, but the word can be bought as a die and the pets exist as stamps. And the cute little paw prints are definitely still available :).

Stämplar/Stamps:
Krya på dig - 14091204
Mini-stämpelset - 12070208
Plåster - 13110205
Stor cirkel - 11050207
Hjärtan - 16050107
Ballong - 15030704
Journaling - 15030404
Litet alfabet - 14090702
Litet tassavtryck - 16020113

Papper/Papers:
Limegrön serie
Turkos serie
Orange serie


//Camilla

Chipboard

Today i'll show 2 cards

One i made for a friend, who is going to a 30th birthday next weekend, and she asked me to make something with drinks on, and so i did.

As background i've used paper from  Svart Serie, then on white cardstock stamped party, i'ts actually from the textstamp party animal.

I've stamped Strawberry Daiquiri on white cardstock, coloured with copics in different shades of pink, cut out and attached with 3D foam. 

On paper from Cerise Serie i stamped Happy Birthday, used a "30" chipboard coloured black.

The second card i made for a friend of mine, that i'm going to see today. Along with it a little present, just because.

I've used paper from Mörkturkos serie as background, on that a little chipboard frame with white cardstock at the back, with the text FOR YOU. And the i've coloured some of the hearts.

I hope you enjoyed

Ses you in 2 weeks

Hugs DT-Rikke 

Tack Jeanette....

....med familj för en lika trevlig scrapträff som alltid! Trelleborgsträffen äger! =) Här kommer en liten del av allt jag skapade på träffen:

Här har jag använt Gummiapans papper Moln från serien Turkos samt stämplarna Sliten journaling, Good times samt Splatter.

Jag har även börjat så smått med årets julkort. Här tittar Mellanstor trolltomte fram bakom en rad med paket. Textstämpeln god jul hittar du här.

På detta kort har jag använt Gummiapans mönstrade papper Grattis på olika språk, färg Mandel. Stämplarna är Hur gammal sa du, Åldern är bara en siffra samt Ugglan från Ugglekitet.

På denna layouten har jag använt Gummiapans mönstrade papper från serien Mandelfärgad. Stämplarna är Stor snöflinga, Mellanstor snöflinga, Good times, Sötnos från Mammas Pappas Sötnos samt Hjärta med lapp. Jag har även använt Gummiapans chipboard.

Scrappa lugnt så hörs vi snart igen! =)

Kram Mia/joggemia

Kort med chipboards/Cards with chipboards

Då var det min tur igen att visa upp några kort jag gjort.

Den här gången har jag gjort tre kort med några av Gummiapans bakgrundsstämplar, texter, papper och chipboard.

Bakgrunderna och texterna har jag färgat in med Distress ink.

Chipboarden har jag färgat in med Distress ink och Promarker och lite glitterspray.

Some new cards from me again.

I´ve  made three cards with gummiapans backgroundstamps, text, paper and chipboard.

The stamps have I colored with Distress ink.

At the chipboard I´ve used Distress Ink, Promarker and glitterspray.

Tack för denna gång/Thank you for this time.

DT-Eva

Be you !!

Så blev det igen min tur til at lave et indlæg.. denne gang bliver det med et "feel good" kort :)

Now it's my turn to make a post.. this time it will be a "feel good" card :)

Kortet er holdt i gul, lilla, hvid og med lidt sorte detaljer. Desværre er farverne ikke helt så klare her på billederne som i virkeligheden, men jeg håber det giver en ide alligevel.

The card is kept in yellow, purple, white and with some black details. Unfortunately, the colors are not quite so clear in these pictures as in reality, but i hope it gives an idea anyway.

Som forside til kortet, har jeg stemplet denne baggrund. Jeg ville gerne ha' et lidt slidt look, så..

As the front of the card, i stamped this background. I wanted a slightly worn look, so..

.. jeg sværtede mit stempel og duppede så noget af farven af med en vådserviet, inden jeg stemplede motivet.

.. i inked my stamp and dapped of some of the color with a wet wipe, before i stamped it.

Her ser resultatet af denne teknik. Teksten til venstre, er som stemplet ser ud. Teksten til højre, er som det ser ud, når man har duppet noget af farven af.. en god teknik, hvis man søger det lidt "uperfekte" eller slidte look.

Here you see the result of this technique. The text to the left, the text appears clear. The text to the right, is as it seems when you have dabbed some of the color of .. a good technique if you are looking for a little "imperfection" or a worn look.

Teksten på forsiden er stemplet med to farver. Det kan være lidt tricky, men med lige netop denne tekst, hvor det ikke står for tæt, var det ikke svært. Jeg startede med at dække ordet "you" til med et stykke tape, inden jeg kom den sorte sværte på, dernæst fjernede jeg tapen og sværtede ordet "you" med lilla og kunne på den måde stemple teksten af én gang.

The text on the cover is stamped with two colors. It can be a little tricky, but with this particular text, where the words is not too close, it was'nt difficult. I started of with covering the word "you" with a piece of tape, before i inked it up with black. Then i removed the tape and inked up the word "you" with purple. That way i could stamp the whole thing at the same time.

Indeni kortet har jeg også sat en tekst. Her har jeg først stemplet det lilla "&" og derefter teksten med sort. Dette er 2 forskellige stempler, så det var nemt at ligge dem i lag ;)

I also put a text inside the card. Here I stamped the purple "&" first, then the text in black. These are 2 different stamps, so it was easy to place them in layers ;)

Begge journaling tags er monteret med 3D klæbepuder, for at give lidt dybde på kortet. Kanten rundt er tegnet med pen og lineal.

Both journaling tags are mounted with 3D foam pads, to give a little depth to the card. The edge around is drawn with a pen and a ruler.

Sommerfuglen er en chipboard, som jeg har sværtet med lilla og derefter heat embosset med klar, glitter embossing pulver. Til sidst har jeg tegnet en lille "rute", for denne sommerfugl er selvfølgelig ude og flyve ;)

The butterfly is a chipboard, that i've inked with purple and then heat embossed with clear, glitter embossing powder. Finally, i've drawn a little "route", because this butterfly is out flying ;)

Materialerne jeg har brugt, er disse / The materials i've used:

- Baggrundsstempel / Background stamp, "Alfabetsbakgrund".

- Journaling tag stempel / Journaling tag stamp, "Journaling med tejpbitar".

- Tekst stempel på forsiden / Text stamp on the front, "Be YOU everyone else is taken!".

- Tekst stempel indeni / Text stamp inside, "Do what makes you happy".

- & stempel / & stamp, "&".

- Papir / Paper, "Gul serie".

- Chipboard sommerfugl / Chipboard butterfly.

Jeg håber dette kort gav dig lidt inspiration.. på gensyn :)

I hope this card gave you some inspiration .. see you soon :)

DT-Karina.

Gotta love the dogs !!

Så er jeg tilbage med et enkelt kort igen.. denne gang til fødselaren der er vild med hunde ;)

So I am back with a single card again .. this time for the birthday girl who are crazy about dogs ;)

Kortet er lavet lidt "lag-på-lag". Papiret jeg har brugt er fra den gråblå serie og de forskellige elementer er monteret med 3D-klæbepuder, for at skabe lidt dybde på kortet.

The card is made ​with " layer-by-layer" technique. The paper I've used is from the gray-blue range and the various elements are mounted with 3D foam pads, to create a little depth on the card.

Den lille hund er i chipboard, som jeg har heat embosset med guld og det lille banner med striber er også heat embosset med guld.

I heat embossed the little dog with some gold and also the the little banner with the stribes got heat embossed with gold.

Inden i kortet, har jeg også heat embosset et poteaftryk og så har jeg tegnet en ramme med en sort pen.

Inside the card, I also heat embossed a pawprint and then I've drawn a frame with a black pen.

Materialerne jeg har brugt er / The materials I've used is:

- Papir / papers, "Gråblå".

- Chipboard hund / chipboard dog.

- Banner, "Randig Vimpel".

- Den største pote / the biggest paw, "Mellanstort tassavtryck".

- Den mindre pote / the smaller paw, "Litet tassavtryck".

 - Flere små poter / more smal paws, "Tassavtryck".

- Tekst / text, "Tillykke", means: congrats.

- Tekst / saying, "Godt man ikke regner alder i hundeår !", means: It's good you don't count age in dog years !.

Tak fordi du kigger med herinde og rigtig god søndag :)

Thanks for stopping by here and have a lovely Sunday :)

DT-Karina

Härligt att vara tillbaka!

Det känns så kul att vara tillbaka i Gummiapans DT! Skaparlusten har kommit tillbaka med råge och här kommer mina alster med Gummiapans stämplar:

Stämplar: Fågel tittar till vänster, Fågel tittar till höger, Till dig på alla hjärtans dag.

Papper från Turkos serie samt Maroonfärgad serie.

Stämplar: Fågel tittar till höger samt texten Happy birdday.

Mönstrade papper från Limegrön serie samt Svart serie.

Stämplar: Mycket splat, Sydd journaling samt Kram!

Jag har även använt Gummiapans chipboard Dubbla hjärtan samt papper från Maroonserien.

Stämpel: Love med ballong.

Mönstrade papper från Maroonfärgad serie samt chipboard Stor kram.

Stämplar: Dino, Tag samt Ojämn bård.

Mönstrat papper från Mörkturkos serie samt chipboard Liten kram.

Stämplar: Litet öppet brev med hjärta samt Puss & Kram.

Här har jag stämplat på sjösten med stämplarna Lycka är ett varmt hjärta... samt Fyllt hjärta med love.

Ha det så gott!

Kram Mia/joggemia

Nya kort från mig igen/New cards from me

Då var det åter dags för mig att visa upp lite kort.

Time for me again to show some crads.

Först ut är ett kort där jag använt mig av stämplarna "liten vimpelrad" och "träd" och en av alla fina Grattistexter som Gummiapan har. Jag har målat med Promarker och lite glitterpennor.

On the first card I have used the stamp "liten vimpelrad" and "träd" and a Grattistext (congratulation). I have colored with Promarker and glitterpencils.

På nästa kort har jag använt stämpeln "ärtskida" och satt dit tre små ögon :-)

Målad med Promarker

Kram är en chipboard som jag målat med vit akrylfärg och sen lite glittrigt nagellack.

At the next card I have used the stamp "ärtskida" and put Three Little Eyes on it :-)
Colored with Promarker.

"Kram" (hug) is a chipboard and it´s painted with white color and some Nail polish.

Ja jag vet det är långt till jul men alltid bra att vara ute i god tid.

Här har jag gjort ett enkelt julkort med stämpeln "kulig gran" även den målad med promarker.

Små chipboardstjärnor som är målade på samma sätt som "kram" ovan.

Yes I know it´s long time till Christmas but I´ve done a simple Christmascard anyway.

I have used the stamp "kulig gran" and color it with Promarker.

Little chipboardstars that I have colored the same way as "kram" above.

Till slut ett litet enkelt minikort där jag använt stämpeln "plåster".

Finally a simple card where I used the stamp "plåster".

Tack för titten, vi ses snart igen.

Thanks for looking, see you soon again.

DT-Eva