Hello
I like to show you a little present for a lovely person. It is a little box I cutted with a cutting die from Gummiapan. Then I added a little red tag with the sentiment ´surprise´. The little tag wass to long, so I decidet to shorten it.
So here is the little box.
Heute zeige ich euch ein Geschenk für eine liebe Person. Es ist eine kleone Box, die ich mit einer Stanze von Gummiapan ausgestanzt habe. An die Box habe ich noch ein roten Anhänger gehängt, der natürlich auch mit deiner Stanze von Gummiapan entstanden ist. Da mir das Tag zu lang war, habe ich es etwas gekürzt.
Hier ist die kleine Box.
Inside the box, there a three cards. The cards are cutted from the Gummiapan die and they fits perfectly in the box. That is soooooo cute!
In der Box sind drei Karten. Diese Karten sind auch wieder mit einer Gummiapan Stanze ausgestanzt und diese Karten passen perfekt die in kleine Box. Das ist so süüüüüüß!
The paper of the card are original desiner paper from Gummiapan. Really! That mini desinger paper is from them! You like to know where you can find it? It is really easy to explain. When you buy the paper with 10 sheets it comes in a package and in that package is a paper that shows you the designs inside of the package. This when you cut the little designs, you get design paper in mini! That is so amazing.
Das Designpapier von den Minikarten ist originales Designerpapier von Gummiapan. Wirklich! Du möchtest jetzt sicherlich wissen, wo es das gibt. Das ist ganz leicht erklärt. Wenn du das Papierpaket mit 10 unterschiedlichen Designs kaufst, ist in diesem Paket auch eine Pappe, wo auf der Rückseite die Übersicht der enthaltenen Papiere ist. Diese Abbildungen sind das Designpapier in Miniformat. Das passt dann perfekt auf die Minikarten... Das ist einfach klasse!
This is the paper I am meaning.
Das ist das was ich meine.
Here I have a little joke for you. We in Germany say to the things "der, die, das". So the things become a masculine meaning (der), a feminine meaning (die) or a neutral meaning (das). The camera is in Germany a feminine thing. So we say "die Kamera". But now, the camera has a mustache and now is the camera a maskuline thing... Now we say "der Kamera"... (haha it is a joke... Not easy to understand, I think, but for German pepople, it is a good joke)
Hier habe ich heute nicht "die Kamera" für euch, sondern "der Kamera". Hahaha, die Kamera hat ja heute einen Bart bekommen, also der...
The things I used
Das benutzte Material
- Kamera
- Mustasch
- Alfabete
- Ankare
DT-Sissi
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar