Ett kort med extra ficka

This card is a card with place for many messenges!

Maybe some lovenotes...

--------

Här är ett kort med mycket plats för meddelanden!

Kanske några kärleksord...

This is what I used to make this card/det här använde jag för att göra kortet:

Stamps/Stämplar:

Tinchen drömmer

With love from me to you

Dies:

Scalloped Banner Border

Scalloped Squares

Kram

Love

Dubbelhjärta

The paper I bought at Trelleborgsträffen at Gummiapan.

--------

Pappret köpte jag hos Gummiapan på Trelleborgsträffen.

-------

This is how I made this card/Så här gjorde jag kortet:

First I made a basic cardbase 13 x 13 cm

To make the pocket, cut 1 piece at: 15 x 12 cm, score 1 cm at each side that measures 15 cm and 1 cm at one of the 12 cm side. See the picture to the left below.

The piece at the right measures 13 x 11 cm, no scoring.

--------

För att göra fickan, skär ut 1 del:15 x 12 cm, biga 1cm på varje sida som mäter 15 cm och 1 cm på en av sidorna som mäter 12 cm. Se bilden till vänster nedan.

Delen till höger mäter 13 x 11 cm, ingen bigning.

Use the Scalloped Banner Border and run both pieces though your machine.

-------

Använd Scalloped Banner Border och kör igenom den i din maskin.

Attach the pieces together to make the pocket, but don't fasten the tab on the 12 cm side. See the picture below.

-----

Fäst ihop delarna till en ficka, men fäst inte fliken på 12 cm sidan. Se bilden nedan.

Put some glue near the edge between the papers.

Sätt lite lim nära kanten mellan papprena

Now you can attach your pocket at the cardbase, see picture below.

Nu kan du fästa din ficka på kortbasen, se bilden nedan.

This is how it should look/ Så här ska det se ut.

To make the insert/tag to fit in the pocket, choose a size that you like and use the Scalloped Banner Border.

------

För att göra tagen som ska vara i fickan, välj en storlek som du gillar och använd  Scalloped Banner Border.

------

So, now it's time for the fun...decorating your card! 

------

Så, nu är det dags för det roliga...dekorera ditt kort!

I hope that you'll have a lot of fun making this card!

Hoppas att du får roligt när du gör detta kort!

Take care/ Ta hand om dig!

DT-Lena