Finally!

Äntligen!

Efter 208 dagar av väntan är helgen vi många väntat på här.

Trelleborgsträffen 

April 2019

Sveriges sydligaste scrapträff.

För mig blir det 30 mil i bil tillsammans med bästa vänner.

Jag ska bara jobba några timmar först innan det blir dags att lasta bilen.

Idag fredag 26/4 startar vi med "förfest" i Gummiapans butik

på Maskingatan 22 i Trelleborg.

ALLA är välkomna!

Lite special priser, mingel och förtäring!

***

After 208 days of waiting Finally the weekend we waited for.

Trelleborgsträffen

Sweden's  southernnmost Scrap meeting.

For me it will be 30 miles in the car together with the best friends.

I'll just work a few hours first before it time to unload the car.

Today is Friday 26/4 we start with the " pre party" in Gummiapan store

at Maskingatan 22 in Trelleborg.

ALL are welcome!

Some special prices, mingle and refreshments!

***

Men det är i morgon lördag alla längtar efter!

Att få träffa alla nya och gamla vänner.

Folk har rest från hela Sverige men även från Tyskland och Danmark.

Att få delta i olika workshops, demos, utmaningar.

Känna och klämma på alla nyheter i butiken.

Shoppa loss!

Äta god mat, skratta, fika, umgås, lära känna nya människor 

och skapa massvis med fina kort, LO, album med mera.

Bara ha super kul och trevligt!

Lovar att dela med mig med bilder den 6/5 då jag bloggar nästa gång.

***

But it ts until tomorrow Saturday everyone yearns for.

To get to meet all new and old friends.

People have travelled from all over Sweden but also from Germany and Denmark

To participate in various workshops, demos and challenges.

Feel and squeeze in all the news in the store.

Shop till you drop!

Eat good food, laugh, have a coffee, hang out, get to know new people,

and create lots of fine card, LO, album etc.

Just having super fun and nice!

Promises to share with me the pictures on 6/5 when I blog next time. 

***

Idag ska jag visa kort med stämplar som släpps i morgon på Trelleborgsträffen.

Några av er kanske såg dom på Hochanda.Tv

Stämplar som jag älskar!

***

Today I'll show the card with stamps that are being released

 in the morning on the Trelleborg meeting.

Some of you might saw them on Hochanda TV.

Stamps I Love!!

Till er som inte har möjlighet att komma till Trelleborg i helgen

får hålla koll i webbshoppen där stämplarna finns inom kort.

***

To those of you who do not have opportunity to get to Trelleborg att the weekend

may keep track of the shop where the stamps will be availiable soon.

Nice weekend!

Hastalapasta!